Język angielski jest najczęściej wybieranym językiem obcym nowożytnym na egzaminie maturalnym – w ostatnich latach zdawało go jako przedmiot obowiązkowy niemal 98% wszystkich maturzystów. Poziom podstawowy jest obowiązkowy dla każdego zdającego (wraz z częścią ustną), poziom rozszerzony można wybrać dodatkowo, np. pod kątem rekrutacji na studia. Poniżej pełne zestawienie wymagań, struktury i terminów obowiązujących w 2027 roku, opracowane na podstawie komunikatów i informatorów Centralnej Komisji Egzaminacyjnej.
Terminy w 2027 roku
Zgodnie z komunikatem dyrektora CKE z 20 sierpnia 2026 r., harmonogram matury 2027 przedstawia się następująco:
- 4 maja 2027 (wtorek), godz. 9:00 – język polski, poziom podstawowy
- 5 maja 2027 (środa), godz. 9:00 – matematyka, poziom podstawowy
- 6 maja 2027 (czwartek), godz. 9:00 – język angielski, poziom podstawowy
- 7 maja 2027 (piątek), godz. 9:00 – język angielski, poziom rozszerzony oraz poziom dwujęzyczny
Część ustna z języków obcych odbywa się w terminie głównym od 6 do 31 maja 2027 r. – dokładny dzień i godzinę dla każdego zdającego ustala macierzysta szkoła, zwykle na kilka tygodni przed egzaminem.
Termin dodatkowy (dla osób z udokumentowaną przyczyną nieobecności w maju): część pisemna – od 1 do 16 czerwca 2027 r., część ustna – od 7 do 9 czerwca 2027 r.
Wyniki matury (terminu głównego i dodatkowego) zostaną ogłoszone 9 lipca 2027 r. Tego dnia zdający otrzymują świadectwa dojrzałości, aneksy oraz informacje o wynikach w systemie ZIU.
Sesja poprawkowa: część pisemna – 23 sierpnia 2027 r., część ustna – 24 sierpnia 2027 r. Wyniki poprawek ogłoszone zostaną 10 września 2027 r.
Matura z angielskiego – poziom podstawowy
Parametry egzaminu
- Czas trwania: 120 minut (2 godziny), z możliwością wydłużenia dla zdających z przyznanym dostosowaniem warunków
- Maksymalna liczba punktów: 60
- Próg zdawalności: 30%, czyli 18 punktów
- Poziom biegłości: B1, w zakresie rozumienia tekstów – nawet B1+
Struktura arkusza
Arkusz podstawowy składa się z czterech części:
- Rozumienie ze słuchu – 3–4 zadania oparte na nagraniach odtwarzanych dwukrotnie. Zadania zamknięte (dobieranie, wybór wielokrotny) oraz co najmniej jedno zadanie otwarte (uzupełnianie luk, odpowiedzi na pytania).
- Rozumienie tekstów pisanych – 4–5 zadań, tego typu teksty jak ogłoszenia, wiadomości, e- maile, krótkie artykuły. Zadania zamknięte i co najmniej jedno otwarte. Ta część ma zwykle największy udział w wyniku całego arkusza.
- Znajomość środków językowych (Use of English) – zadania sprawdzające praktyczną znajomość gramatyki i słownictwa: uzupełnianie luk w zdaniach, przekształcanie wyrazów (np. z rzeczownika na przymiotnik), tłumaczenie fragmentów zdań, parafrazy. To sekcja często niedoceniana przez zdających, mimo że wymaga precyzji porównywalnej z sekcją czytania.
- Wypowiedź pisemna – krótka forma użytkowa (np. e-mail, wiadomość, wpis na forum) w określonym limicie słów. Oceniana jest realizacja wszystkich elementów polecenia, spójność, zakres i poprawność językowa.
Wymagana gramatyka i słownictwo
Podstawa programowa wymaga aktywnej znajomości ośmiu kluczowych czasów gramatycznych (m.in. Present Simple/Continuous, Past Simple/Continuous, Present Perfect, Future Simple, „be going to”), strony biernej w podstawowych konstrukcjach, zdań warunkowych typu 0, I i II (typ III i okresy mieszane obowiązują wyłącznie na poziomie rozszerzonym), mowy zależnej w podstawowym zakresie oraz czasowników modalnych. Zakres słownictwa obejmuje 14 obszarów tematycznych podstawy programowej: człowiek, dom, szkoła, praca, życie prywatne, żywienie, zakupy i usługi, podróżowanie i turystyka, kultura, sport, zdrowie, nauka i technika, świat przyrody, życie społeczne – z uwzględnieniem elementów wiedzy o krajach anglojęzycznych.
Matura z angielskiego – poziom rozszerzony
Parametry egzaminu
- Czas trwania: 150 minut (2 godziny 30 minut)
- Maksymalna liczba punktów: 60
- Próg zdawalności: brak – jako przedmiot dodatkowy nie musi zostać zaliczony na określony procent, jednak wynik ma bezpośrednie znaczenie w rekrutacji na studia
- Poziom biegłości: B2, w niektórych zadaniach B2+
Struktura arkusza
Arkusz rozszerzony obejmuje te same cztery obszary co poziom podstawowy, jednak na wyższym poziomie trudności:
- Rozumienie ze słuchu – dłuższe i bardziej złożone nagrania, zadania wymagające uchwycenia głównej myśli, tonu wypowiedzi, intencji i emocji mówiącego, a nie tylko informacji szczegółowych.
- Rozumienie tekstów pisanych – dłuższe teksty niż na poziomie podstawowym, zadania sprawdzające rozumienie kontekstu, informacji pośrednich, stylu wypowiedzi oraz logicznych powiązań między fragmentami tekstu.
- Znajomość środków językowych – zadania z lukami, transformacje zdań, słowotwórstwo, tłumaczenie fragmentów zdań na język angielski, dobieranie wyrazów. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna, leksykalna i ortograficzna.
- Wypowiedź pisemna – dłuższa forma o długości 200–250 słów. Zdający otrzymuje dwa tematy do wyboru; forma wypowiedzi (rozprawka za i przeciw, rozprawka wyrażająca opinię, artykuł publicystyczny lub list formalny) jest narzucona przez wybrany temat. Każda forma ma odrębne wymogi struktury i rejestru językowego.
Wymagana gramatyka i słownictwo
Poziom rozszerzony dokłada do zakresu podstawowego m.in. wszystkie typy okresów warunkowych (w tym typ III i okresy mieszane), rozbudowaną stronę bierną, inwersję, zdania rozszczepione (cleft sentences), konstrukcje imiesłowowe oraz szerszy zakres mowy zależnej. Wymagane jest też bogatsze, bardziej precyzyjne słownictwo w obrębie tych samych 14 obszarów tematycznych – z naciskiem na synonimię, kolokacje i rejestr formalny/nieformalny.
Część ustna – wspólna dla obu poziomów
Egzamin ustny z języka angielskiego jest identyczny dla wszystkich zdających, niezależnie od tego, czy przystępują dodatkowo do poziomu rozszerzonego – nie ma podziału na poziom podstawowy i rozszerzony w części ustnej.
- Czas trwania: ok. 15 minut na osobę
- Maksymalna liczba punktów: 30
- Próg zdawalności: 30%, czyli 9 punktów
- Przebieg: egzamin odbywa się bez wcześniejszego przygotowania – zadania wykonywane są spontanicznie, na podstawie materiałów przygotowanych przez CKE
Struktura części ustnej:
- Rozmowa wstępna (ok. 2 minuty) – pytania dotyczące życia codziennego zdającego; ta część nie jest oceniana, służy jako rozgrzewka.
- Rozmowa z egzaminatorem w oparciu o scenariusz sytuacyjny (np. rezerwacja hotelu, reklamacja, planowanie wydarzenia).
- Opis ilustracji i odpowiedź na pytania z nią związane.
- Dłuższa wypowiedź na temat podany przez egzaminatora, wymagająca argumentowania własnego stanowiska.
W ocenie części ustnej dominuje sprawność komunikacyjna (ok. 60% puli punktów) – liczy się przede wszystkim realizacja zadania i płynność wypowiedzi, a poprawność gramatyczna stanowi relatywnie niewielką część oceny. Oznacza to, że korzystniejsza strategia to powiedzieć wszystko, czego wymaga polecenie, nawet z drobnymi błędami, niż ograniczyć wypowiedź do zdań w pełni poprawnych.
Znaczenie wyniku
Poziom podstawowy z języka obcego nowożytnego jest obowiązkowy dla uzyskania świadectwa dojrzałości – nieuzyskanie progu 30% oznacza niezdanie matury z tego przedmiotu (możliwa jest wówczas sesja poprawkowa w sierpniu). Poziom rozszerzony jako przedmiot dodatkowy nie ma progu zaliczeniowego, jednak jego wynik procentowy jest jednym z kluczowych kryteriów rekrutacji na studia – zwłaszcza na kierunkach filologicznych, lingwistycznych oraz tam, gdzie uczelnie stosują przeliczniki punktowe za język obcy. Warto pamiętać, że wynik z poziomu rozszerzonego nie zastępuje wyniku z poziomu podstawowego – oba poziomy zdaje się niezależnie.
Jak przygotować maturzystę do egzaminu
- Rozróżnić priorytety zależnie od poziomu: na podstawie największą wagę ma rozumienie tekstów pisanych (technika czytania, nie tylko słownictwo), na rozszerzeniu – precyzja w sekcji środków językowych i jakość wypowiedzi pisemnej.
- Systematycznie ćwiczyć wszystkie cztery formy pisemne wymagane na rozszerzeniu (rozprawka za i przeciw, rozprawka opiniująca, artykuł publicystyczny, list formalny) – każda ma odrębną strukturę i rejestr, których nie da się zaimprowizować na egzaminie.
- Regularnie trenować część ustną w formie rozmowy na czas – płynność i realizacja zadania liczą się bardziej niż perfekcyjna gramatyka.
- Wykorzystywać oficjalne arkusze CKE z poprzednich sesji (Formuła 2023) do pracy w warunkach zbliżonych do egzaminacyjnych – z zachowaniem limitu czasu (120 lub 150 minut) i bez dostępu do słownika.
- Zwrócić uwagę na różnice w zakresie gramatycznym między poziomami, szczególnie okresy warunkowe, stronę bierną i mowę zależną – błędne założenie, że zakres jest identyczny, to częsta przyczyna utraty punktów na rozszerzeniu.
Powyższe informacje opracowano na podstawie oficjalnych komunikatów i informatorów Centralnej Komisji Egzaminacyjnej (cke.gov.pl). Pełne wymagania merytoryczne, kryteria oceniania oraz przykładowe zadania znajdują się w Informatorze o egzaminie maturalnym z języka angielskiego dostępnym na stronie CKE.
